Quote:
|
Originally Posted by Aurora
Mbala Lebanese_a,you only wrote 7 couplet,La Marseillaise hiye aslan 12 couplets + 2 couplets qu'on apprend aux enfants 
|
Umh donno, I just remember learning the 1st part and the refrain in the maternelle and then reading it chi 1000 marra in 4eme + listening to it every year le 14 juillet.
------------------------
One of the great things in french is the possibility to play with worlds, in a really good way, ba3dena langue "khafifeh", uno seriously "at2al" kelmeh in French is nicer then the "akhaf" kelmeh in English. Listen to french songs!!! they can talk about Love in a much nicer way!! French words are really great for the ears!! 7atta they can talk about sex in a way that is so nice you'll be:

translate the same song to english it will become a zo3ran song that makes you go

, uno french mich tabi3eh chou good for the ears!!!
par example: try to translate "je vais t'aimer" by Michel Sardou to english!! you'll get a song full of bad words with 0 feelings in it!! read the french version, you'll be amazed by the words and the metaphores in it.
PS: ana I love french coz I was in lycee, bass now I am not as good as before

due to changing schools w not talking a lot since then bass I still got the "accent" w l "prononciation" so I just need to talk more!!! (hala2 2 years from now I am going to France

so berja3 mitel abel!!! - I used to talk so fast may la72ouneh!!!

hala2 I speak bass mich a la meme vitesse qu'avant!!!

)