Money...

[Justin]

1- Would u rather work n get ur own money or rather someone give it fo' u?... WHY...?

2- From where do u get ur own money?

[J()e]

100% work and get EARN my money cz if i sit and i get my money chou bkoun 3am ba3moul... akide b7ebb ana jib w jammi3 mosriyette

as for me now im 17 i get my money from my parent ..

[abousoun]

1 - The real excitement comes when you earn your money by your sweat ... i know nobody hates to get easy money with no work ... bass this kills the exciting element and the feeling of reward u'll have ...

2 - I get my own money from my work ... lyom 2abadet ... wein bet7bbo tessharo chabeb ?

Thank You ...

[Kingroudy]

sara7a, i like to earn money, the idea is good but i dont mind winning the lottery
anyway, i work, and pay lol, i have a student work at the uni, but of course this is nothing but a small part of the tuition, anyway, where do i get my money from, parents, but, surprisingly, i spend very little. a2all memma btetsawwarou ya3ne.

[mickey]

1- Would u rather work n get ur own money or rather someone give it fo' u?... WHY...?
Of course I would rather work hard and get my own money. If now I have someone to give it to me, later I will be alone and no1 to give me money. When Im older, I will have to give some1 money ( My Kids ). Its good to take responsability when ur still young. U will know the meaning of working hard to get the money and live, while others are not working or working all week for only 5000 L.L


2- From where do u get ur own money?
I work since I was 16 years old and I study too. So I get my money from my job, sometimes my parents, my little brother

أطفال يعملون في باب التبانة... بخمسة آلاف ليرة أسبوعياً!

فرح، طفلة لم تتجاوز الثانية عشرة من عمرها. رسمت قلوباً صغيرةً وكبيرةً، وأضافت إلى جانبها عيناً تدمع. رافقتنا في جولة على غرف مركز محو الأمية في باب التبانة في طرابلس الذي يتولّى أيضاً مهمة التدريب الحياتي والمهني للأطفال العاملين. «هذه غرفة الكوافير» تقول فرح وتعرّفنا بالمدربات فيها، ثم ترشدنا إلى غرفة الكومبيوتر، وتشرح لنا كيف تعلّمت العمل عليه.
هي أخت لثلاث بنات وستة شبان، والدها يعمل في بيروت منذ أكثر من سنة، ولا تعرف فرح ماذا يعمل ومتى سيعود. كل ما تعرفه أنها أمضت أكثر «من عشرين سنة في المركز»!!. وهناك تعلّمت فرح الرسم: «بحب إنو ارسم قلوب»، لكن قلوبها تختلف كثيراً عن القلوب المنتشرة على اللوحات الإعلانية. فهي «لا تحب الحياة» ولا «تريد العيش بكرامة»، كل ما تريده هو الاستمرار في المجيء إلى المركز حيث ترسم وتلعب «ورق على الكومبيوتر»، و«تصفّ عليه ما تطلبه المدام ريما».
فرح واحدة من تسعين طفلاً يستفيدون من مركز «جمعية رينيه معوّض» في باب التبانة. سنتان من عمر المركز، حوّلت العلاقة بين الناشطين والأطفال إلى حب ومودّة، لكنها لم تستطع، بالتأكيد، كسر الجليد بينهم وبين الأهالي وأرباب العمل. وتشرح منسقة المركز ريما صليبا أسباب العلاقة المتوتّرة: أرباب العمل لا يريدون أن يخسروا يداً عاملة رخيصة: «على رغم أننا نطلب إذناً منهم لمدة ساعتين بعد الظهر فقط لتدريب الأطفال»، لكنها تستدرك فتضيف: «ربما يخافون من أن يعرف الأطفال حقوقهم». أمّا الأهالي فلا يريدون خسارة مورد رزق، أو تعريض الفتيات الصغيرات لتلطيشات وتحرشات جنسية من شبّان المنطقة على الطريق من وإلى البيت. وهناك نظرية منتشرة جداً في المنطقة تقول صليبا، وهي «ما حاجة الفتاة إلى التعلّم بما أنّها ستتزوج؟».
الدخل الذي نتحدث عنه لا يتجاوز في أفضل حالاته عشرة آلاف ليرة لبنانية أسبوعياً ويتدنى ليصل إلى خمسة آلاف ليرة بدل سبعة أيام عمل، «فيعطي الطفل لأهله أربعة آلاف ويلعب فليبر بالألف الباقي».
لا تنحصر المشكلة في باب التبانة بـ«مورد الرزق»، بل يُضاف إليه واقع مأساوي آخر. يأتي طفل لم يتجاوز ثماني سنوات وفي جعبته «موسى» أو خنجر، وبطبيعة الحال، هذا يتنافى مع مبادئ المركز الذي يسعى إلى خفض مستوى العنف بين الأطفال والشباب من طريق تطوير مهارات التواصل وحلّ النزاعات وقبول الآخر المختلف. المشكلة هنا، «أن هذه المنطقة ترفض الاختلاف بشكل كبير، وخصوصاً الجنسي والديني وتعوّدوا أن تُحلّ الأمور بالضرب»، تقول ريما صليبا. وتشير إلى أنه حين مراجعة الأهالي في ما يتعلق بحمل أولادهم أدوات حادة (موسى، سكين، خنجر...) يأتي الردّ حاسماً: «كيف سيعيش أولادنا في باب التبانة إذا لم يحملوا ما يدافعون به عن أنفسهم؟». لذلك لجأ العاملون في المركز إلى العمل مع الأهالي أولاً، وإقناعهم بضرورة تعليم أولادهم، ثم مع الأطفال، على رغم أن صليبا غير واثقة من قدرة المركز على إحداث تغيير ملحوظ في المنطقة بسبب عدم تأدية أجهزة الدولة واجباتها، «فالسلاح منتشر كما يعرف الجميع بشكل كبير في باب التبانة» تقول ثم تبتسم. وتعود للحديث عن مشكلة أخرى، هي المذهبية والعنصرية. فهذا الطفل لا يريد أن يدخل الصف لأن هناك آخر شيعياً أو علوياً... أو سورياً. «فهم يحفظون ما قاله أهلهم في المنزل ويرددونه هنا».
زيارة مركز محو الأمية في باب التبانة كان في إطار جولة إعلامية قام بها مشروع «قدموس» في المراكز العاملة في إطاره في الشمال، حيث شرحت رئيسة وحدة مكافحة عمل الأطفال في وزارة العمل طموحات الوزارة في مجال تحديث القوانين وزيادة عدد المفتشين، أملاً في أن تسمح الظروف السياسية بتسريع تنفيذ البرامج!.
ثم انتقل الوفد الى المركز الزراعي التابع لـ«مؤسسة رينيه معوض» في مجدليا حيث شرحت ناديا مكداشي منسقة برنامج التربية والوقاية في جمعية «سكون» برنامج المهارات الحياتية، مشيرةً إلى أنه «يهدف إلى تقوية القيم الإيجابية لدى الشباب، وبات يسجل نسباً مفاجئةً من النجاح من حيث تطبيقه».



عدد السبت ٣ آذار

Souce: AL-Akhbar

Thanks

[pink]

1)ri8 now im aimin 2 work nd get my own money coz i feel its gr8 wen u work 4 ur own money.
2)my parents

[jak]

1- Would u rather work n get ur own money or rather someone give it fo' u?... WHY...?
I hate to take money min 7ada!! Thats why i work to get my own money... min ana w 3omre 15 years old ma akhadet alef lira min bayye w ma3 eno sometimes bmout min elta3ab btw work w uni bass bdalne workin to get my own money...

2- From where do u get ur own money?
i work to get my own money, pay shway bil uni shway 3ala clothes w ghrad w shway tosmid... ma 7ada bya3rif shou bisir ma3o lal wa7ad wil matal bi2oul khabbe irshak el2abyad la yawmak el2aswad (bass sometimes even ma bikoun ma3e irish )

[Justin]

1- I rather work n get money without anyone's help, cuz bel niheye bterba7o jmileton... so I'd rather kill ma self n work all day long to get them... I work since i was 12 years old. I'm feelin' wit' u Jack ... aslan ma bet7es bi imet el eresh gher lamma inta tjibo... Ana beste7e e5od masare men ahle...

2- I work n study in the same time, I pay my uni lessons (men zamen school n high-school since I was 13).. + fo' ma own pocket money (cellphone-car-taxes n ma lil' brothers). I worked more than 8 jobs.... sometimes in summer i work doubled Jobs.. n it's killin' me.. i never have the time to have some rest ella nhar a7ad (aw2at)... so i'm used to work..i can't sit back n do nuth.. i get insane n crazy...

[Sheriff Ice]

1-enno earning money from ur job is quit good, bass enno if someone offer me 1000$ a month i dont say no

2- as from where i get my money i do work with my dad, so technicaly i get my money from him

[Josee]

1- Would u rather work n get ur own money or rather someone give it fo' u?... WHY...?
someone giv it to me bas am planning to start working eno bede etekel 3a hale chwei

2- From where do u get ur own money?
mami