art manager interview {wc 06}

[badboy_10452]

mazbout this interview is with the syrians but btemche 3al kell:

سؤال يردده الشارع الرياضي السوري باستمرار هذه الأيام وهو: هل سنشاهد كأس العالم ألمانيا (2006) مباشرة على التلفزيون السوري، هذا السؤال الذي شكل نوعاً من الهيستريا لدى المتابعين الذين يأملون بإيجاد سبيل نحو رؤية أعظم مناسبة رياضية على وجه الأرض هذا العام، وهي كأس العالم بكرة القدم وخاصة بعدما تردد أن شبكة راديو وتلفزيون العرب (ART) نالت حقوق النقل الحصرية لتلك المباريات مما يعني أن حظوظ الجمهور بمتابعة البطولة أصبحت ضعيفة جداً دون الاشتراك.. واللقاء الذي أجرته (الرياضية) مع الرئيس التنفيذي لشبكة راديو وتلفزيون العرب السيد (عبد العزيز محمد عبدو اليماني) سيضع النقاط على الحروف بكثير من القضايا والتساؤلات والتي تشغل تفكير الكثيرين.. السيد اليماني لم يبخل علينا بالإجابة على تلك الأسئلة، مؤكداً وبشكل قاطع أن ART هي الوحيدة التي ستبث مباريات كأس العالم لمنطقة شمال أفريقيا والشرق الأوسط، فإليكم تفاصيل هذا اللقاء الحصري لـ(الرياضية



* أستاذ عبد العزيز ما قصة امتلاك ART لحقوق نقل مباريات كأس العالم ألمانيا (2006) ولماذا لا تبيع ART هذه الحقوق للدول العربية؟

**لقد اشترينا حقوق نقل مباريات كأس العالم من إحدى الشركات الاقتصادية الكبرى في العالم، وللعلم فإن الفيفا لا يبيع حقوق النقل للدول بل للشركات الاقتصادية التي بدورها تبيعها للتلفزيونات العالمية ونحن استطعنا أن نشتري حقوق النقل لمنطقة شمال أفريقيا والشرق الأوسط ولم نشتر حقوق نقل كأس العالم 2006 فقط بل كأسا (2010 و2014) أيضاً، أما بالنسبة لبيع حقوق النقل للدول العربية فهذه قصة أخرى فنحن في ART قدمنا عرضاً لجميع التلفزيونات العربية عام (2004) ولكن لم ترد أي دولة على هذا العرض الذي كان محدداً بمدة وتسعيرة، وبالتالي أغلقنا الباب أمام أي مفاوضات بعد ذلك مع أي دولة عربية وهذا يعني أن منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لن تشاهد كأس العالم إلا عبر الاشتراك بـART فقط؟!

*ولكن في هذه الحالة ستحرمون عدداً كبيراً جداً من مشاهدة هذا الحدث الضخم؟

** ليس هدفنا حرمان المشاهد من المشاهدة ولكن كيف لنا كشركة مالكة أن نسترد ما دفعناه للحصول على تلك الحقوق إذا لم تكن تلك المشاهدة مدفوعة الأجر.

* في كأس العالم الماضية استطاع التلفزيون السوري شراء حقوق البث قبل أيام قليلة منذ بداية البطولة فهل يمكن أن يحدث ذلك الآن؟

*سابقاً حدث ولكن الآن لن يحدث لا قبل يوم ولا حتى يومين وهذا الأمر ليس مقتصراً على سورية فقط بل على جميع دول المنطقة.

* وكيف لكم أن تقنعوا المشاهد العربي (خصوصاً) أن ذلك ليس احتكاراً؟

** الأمر بسيط، فما على المواطن إلا أن يقتنع بفكرة التلفزيون مدفوع الأجر كما هو معمول به في جميع أنحاء العالم، وأن يعلم أن الفيفا بدأت من (10) سنوات بموضوع بيع حقوق النقل وأن الأمر لم يحدث فجأة ونحن نقدر مشاعر المشاهد ونتمنى أن يتفهم موقفنا بشكل صحيح ويفهم دوافعنا.

*نفهم من كلامك أن التلفزيونات الحكومية ستقف مكتوفة الأيدي أمامكم؟

**بصراحة التلفزيونات الحكومية لا تلام في هذا الموضوع والسبب بسيط جداً وهو أن المبالغ المطلوبة لشراء تلك الحقوق تفوق ميزانيتها، وبرأيي ليس من عمل التلفزيون الحكومي شراء المباريات وسأعطيك مثالاً بسيطاً على الأسعار.. فالتلفزيون الألماني اشترى حقوق النقل بمبلغ أكثر من 200 مليون يورو وكذلك فعل التلفزيون البرازيلي فأي تلفزيون عربي يستطيع أن يشتري بمثل هذه المبالغ أو بأقل منها بقليل.

*وما مدى صحة ما تردد عن إذاعة بعض القنوات الفضائية لفعاليات ومباريات البطولة؟

**تحرص وتؤمن كل من الفيفا والشركة صاحبة الامتياز على ضمان وحماية واحترام حقوق جميع الشركات التي تعاقدت معها وضمان عدم تعارض هذه الحقوق وعدم إساءة استغلال أي طرف لحقوقه وضمان عدم إمكانية تعدي أي قناة على حدود التغطية المتعاقد عليها، كما أن التكنولوجيا الآن توفر الوسائل والطرق التي تساعد وتضمن تحقيق ذلك ونحن نعلم أن هناك بعض القنوات الفضائية الأجنبية ستقوم بإذاعة تلك المباريات ولكن لن يتمكن المشاهدون من استقبال إرسالها في الشرق الأوسط.

* وما الأسباب التي تمنع المشاهد من رؤية تلك القنوات؟

** نحن نعلم أن تلك القنوات مفتوحة الآن ولكنها سوف تشفر مع بداية كأس العالم ونحن متأكدون من ذلك.

* ولكن هناك من يقول إنه يستطيع أن يفك أي شيفرة؟

** هذه تسمى قرصنة ونحن مع منظمات دولية كبيرة نحارب هذا الموضوع وهناك عمل مستمر لضرب تلك القرصنة وقد اتخذت ART احتياطات كبيرة لمنع فك شيفرة ART ولمنع القرصنة.

* ننتقل لموضوع التسعيرة فحتى الآن الجمهور السوري غير مقتنع بالسعر ويجده باهظاً؟

** التسعيرة يحددها مستوى دخل الفرد في كل بلد وقد راعينا هذا الموضوع كثيراً فلا يمكن أن نضع تسعيرة واحدة لجميع الدول، ففي بعض الدول دخل الفرد السنوي يصل لـ(50) ألف دولار وفي أخرى لـ(2000) دولار فقط وسنعمل قريباً على تقديم عروض جديدة للمواطن السوري حتى نكون أكثر قرباً منه وأعتقد حالياً أن السعر في سورية هو الأفضل في المنطقة وهو قريب من دخل المواطن السوري وفي متناول الأغلبية.

*وكيف تقيّمون موضوع الاشتراك بسورية حالياً؟

** لا يزال ضعيفاً كون الجميع يتوقع أن يشاهد المباريات على قنوات مفتوحة وهذا الأمر مستحيل كما قلت، وأتوقع أن تزداد نسبة الاشتراك بشكل كبير مع بداية كأس العالم بعد أن يكتشف المواطن استحالة أن يشاهد المباريات على قنوات مفتوحة.

*قد يلجأ المواطن إلى المقاهي والفنادق لرؤية تلك المباريات؟

** هذا صحيح وقد يتكلف ضعف ما قد يدفعه لو اشترك بمنزله فالجلوس في المقاهي والفنادق ليس »ببلاش«.

* اشتراكات المقاهي والفنادق والأندية ألن تؤثر عليكم؟

**للعلم فإن قيمة اشتراك المقاهي والفنادق والأندية تختلف عن قيمة الاشتراك المنزلي ولذلك فالأمر مدروس بالنسبة إلينا ولا ضرر من ذلك.

*سمعنا عن حقوق الملكية والمحاسبة القضائية؟

** أولاً لابد من أن نشيد بقانون الملكية الفكرية في سورية وهو من أفضل القوانين التي تحفظ تلك الحقوق وسيكون هناك محاسبة قانونية لأي تعدٍ على هذه الحقوق.

*أخيراً ما الذي ستقدمونه لمشترك ART حتى يجد نفسه مميزاً؟

**جودة البث- التعليق المميز- المصداقية بالإضافة إلى (8) قنوات، اثنتان رئيسيتان لنقل المباريات والباقية ستجعل المشاهد يعيش أجواء كأس العالم بثوانيها ولحظاتها بالإضافة للاستديوهات التحليلية وللعمل، ففريق عمل ART المتواجد في ألمانيا يبلغ حوالي (75) شخصاً ولك أن تتخيل حجم المصاريف والتكاليف التي تتكبدها ART

[General]

** ليس هدفنا حرمان المشاهد من المشاهدة ولكن كيف لنا كشركة مالكة أن نسترد ما دفعناه للحصول على تلك الحقوق إذا لم تكن تلك المشاهدة مدفوعة الأجر.

eh, kol masareh... yel3an yalli ba3atak chou nossab!!...

people are not able to pay... this is the most waited event everywhere, to let someone from this stupid ART and take it from us...! shame on this media... let them stick to egyptian movies instead of not allowing poor people watching football matches, the only thing that amuses them in this dirty life... shame

[ZeRaW]

well my friend has econet and subscribed to ART so it is still fine :P

[badboy_10452]

wlak e5t l ART 3a e5t l 3arab kellon :d i will watch the world cup on 2df or rayuno even if the language is in chineese it still better than arab idiot biyna3esna

[major]

they have the right to do this w ma3oun 7a2 100%
how can they pay 600 thousand $ for each 1min and 30 sec of a match (not all of them but the most important)???

[Rami_s]

wala m7ata bteje gheir ma ta3emlo echtirak 247000L.L bas taba3 el dish zabato el wade3 yemkin