Vcoderz Community
We create websites that have it all, beauty & brains
Lebanon Web Design & Development - Coddict
 

Go Back   Vcoderz Community > Community Forums > Vcoderz Lobby

Notices

Vcoderz Lobby « Everything and everywhere. »

Reply
 
Share Thread Tools Search this Thread
Old 06-10-2010   #1
SysTaMatIcS
Registered Member
 
SysTaMatIcS's Avatar
 
Last Online: 10-14-2022
Join Date: Dec 2006
Posts: 10,467
Thanks: 14,136
Thanked 4,244 Times in 2,547 Posts
Groans: 186
Groaned at 198 Times in 120 Posts
Default Unbelievable!!!

في قصة أغرب من الخيال، أوهم أشخاص فتاة صغيرة بأنّ أهلها قد ماتوا، لتعمل في خدمتهم بالسخرة مدّة 50 عاماً. بعد اكتشافها الحقيقة، ووضع القضاء يده على القضية، تدهورت صحتها، وفارقت الحياة قبل أن تسمع حكم العدالة.

«أريد حقي لا أكثر»... كلمات سعدى، رددتها بصوت متعب ومهزوم أمام قاضي التحقيق. بعد أيام رحلت عن دنيانا. قبل نحو أسبوعين، توفيت سعدى سليم، صاحبة القصة التي قد يفترض البعض أنها لا تحدث إلا في مخيلات كتّاب الروايات وصانعي الأفلام. ولدت سعدى سليم عام 1942 في كنف عائلة مؤلفة من 5 شقيقات و3 أشقاء، في بلدة بيصور ــــ جبل لبنان. بالنظر إلى الحالة المادية الصعبة للعائلة، اصطحبها والدها في خمسينيات القرن الماضي إلى العاصمة بيروت للعمل في منزل سيدة فرنسية، رغم أنها لم تكن قد أكملت بعد الـ15 من عمرها. بيد أن الأمر لم يطل. غادرت صاحبة البيت لبنان إلى بلدها، فحاولت سعدى العودة سريعاً إلى بلدتها. قادتها أقدامها إلى الدكان الذي سيغيّر مجرى حياتها إلى الأبد، لتسأل عن «بوسطة» تقلها إلى قريتها. لمعت في رأس صاحب الدكان فكرة «خبيثة»، نادى على زوجته واصطحبا معاً الفتاة إلى منزلهما، واستبقياها للعمل فيه كخادمة «مستغلين صغر سنّها، وأوهماها بأن بلدتها قد دُمّرت بالكامل، وأن أفراد عائلتها توفوا جميعاً». لم يكتفيا بذلك، فلم يعطياها حق الاحتفاظ باسمها، مطلقين عليها اسم مريم، رغم أنها أخبرتهما بأنها تُعرف في قريتها باسم لوسيا، وبأنها مسجلة في دوائر النفوس باسم سعدى سليم. مضت 20 سنة والزوج والزوجة يثابران على استخدام سعدى في منزلهما، دون أجر، باستثناء تأمين طعامها ولباسها. توفي الرجل وزوجته، فظنت سعدى أن كابوس غربتها قد دفن معهما، لكن ظنها قد خاب بعدما قررت ابنتا المتوفيين «توارث الخادمة»، فأخذتا تستخدمانها كل في منزلها، بل أكثر من ذلك، صارتا تعيرانها إلى بقية الأقارب لتعمل في منازلهم دون أجر.
ثابر الجميع على «استغلالها» في العمل لديهم، بعدما أحاطوها بظروف وعوامل جعلتها رهناً لإرادتهم، تابعة لهم ولصيقة بهم، سالبين حريتها في تركها تعيش وحدها «وفقاً لما كانت ترغب به»، حارمينها من فكرة البحث عن أهلها، الذين بحثوا عنها كثيراً ولم يجدوها. وقد زُرع الخوف في قلبها، بعدما هددها مستخدموها بأنهم سيتهمونها بالسرقة، في حال تركها العمل لديهم، فـ«تعمدوا» عدم إعطائها أي أجر مالي حتى لا تقوى على مغادرتهم. ولكي يسبغوا على فعلتهم طابعاً قانونياً، استحصلوا لها على جواز وبيان قيد إفرادي مزوّرين، يحملان الصورة الشمسية لها لكن ببيانات عائدة لشقيقتها التي كانت لا تزال تقيم في قريتها.

كبرت سعدى، صار عمرها 65 عاماً، وأصبحت عاجزة عن الخدمة في المنازل. قرر «مستغلوها» التخلص منها، فلم يشفع لها أنها قامت على خدمتهم وأولادهم وأحفادهم طيلة 50 عاماً، فقرروا رميها في مأوى للعجزة. استدعى الأمر أن يستحصلوا لها على بيان قيد إفرادي، فقدموا المستندات اللازمة إلى مأمور النفوس عبر البريد، بعد مرورها على أحد المخاتير. شاء القدر أن يكون مأمور النفوس من القرية نفسها التي منها سعدى، فأثار استغرابه أن الصورة الشمسية غير عائدة لمريم (شقيقة سعدى)، ما حدا به إلى طلب حضور صاحب العلاقة شخصياً.
حضرت السيدتان اللتان كانت صاحبة الطلب تعمل لديهما، فطلب مأمور النفوس منها التوجّه إلى أحد المخاتير لتخليص المعاملة، والأخير هو ابن شقيقة سعدى. وبالفعل، اصطحبتا صاحبة الطلب معهما إلى المختار المذكور، فاصطحبها بدوره إلى والدته في القرية، فلم تستوعب الأخيرة الأمر، هربت من هول الصدمة ولم تصدّق أن شقيقتها ما زالت على قيد الحياة. لكن شقيقة أخرى لسعدى حضرت إلى المكان، فتعرفت على شقيقتها وأخبرت بقية أفراد العائلة، فانهمرت دموع الحزن والفرح من عيون الحاضرين، باستثناء تينك السيدتين اللتين غادرتا المكان سريعاً.
لم تقتصر مأساة سعدى على ما مر ذكره، فقد أوردت في سياق التحقيقات أن زوج إحدى السيدتين اللتين عملت لديهما قد اعتدى عليها جنسياً 4 مرات، وأن زوجته وشقيقتها كانتا على علم بهويتها الحقيقية، وأنها كانت ترغب بالعودة إلى أهلها لكنهم منعوها من ذلك وهددوها بالسجن، فضلاً عن كونها «لم تكن تعرف الطريق إلى المكان الذي ستغادر إليه، إضافة إلى عدم حيازتها المال اللازم».

وبنتيجة التحقيقات، ادّعت النيابة العامة على 5 أشخاص من العائلة التي استخدمت سعدى طيلة 5 عقود، فحضر المدّعى عليه وزوجته إلى التحقيق ونفيا التهم المسندة إليهما، فيما لم يحضر المدّعى عليهم الآخرون. ومنذ 3 سنوات ما زالت القضية قيد المتابعة في القضاء، دون أن يجري توقيف أي من المدّعى عليهم، إلا أن صدر قبل نحو شهر قرار الهيئة الاتهامية في بيروت، برئاسة القاضية سهير الحركة وعضوية المستشارين ألبير قيومجي وهاني حلمي الحجّار، قضى بإصدار مذكرة إلقاء قبض بحق المدّعى عليهم الخمسة، وسوقهم إلى محل التوقيف التابع لمحكمة جنايات بيروت لمحاكمتهم أمامها، وذلك بجنايات المواد 569 و504/512 و463/454 من قانون العقوبات. وتتحدث هذه المواد القانونية عن «حرمان الحرية الشخصية بأية وسيلة تؤدي إلى ذلك»، وعن الإكراه على الخدمة دون قدرة على المقاومة، وعن «الإكراه على الجماع وفض البكارة»، إضافة إلى تزوير بيان قيد إفرادي وجواز سفر. ورأت الهيئة الاتهامية أن الجرائم المشار إليها لا تسقط بمرور الزمن، نظراً للظروف القاهرة التي أحاطت بسعدى ومنعتها من الادعاء القضائي، عملاً بأحكام المادة 10 من قانون أصول المحاكمات الجزائية، فلم تتمكن من الادّعاء إلا بعد «تحررها».


أُخرجت سعدى من المستشفى لعدم قدرة أهلها على سداد تكاليف العلاج لم تبتسم الحياة مرّة لسعدى، فحتى بعد صدور القرار القضائي المذكور وإحالة القضية إلى محكمة الجنايات لإعلان الحكم النهائي، لم يتسنَّ لها أن تقف تحت قوس المحكمة وتشهد على النطق بالعدالة، نتيجة لبيروقراطية القضاء في لبنان وبطء البت في المحاكمات. توفيت سعدى قبل نحو أسبوعين نتيجة تعرضها لذبحة قلبية، بعد معاناة طويلة مع المرض وفي ظل عدم العناية بها، بحسب ما قالت وكيلتها المحامية نادين موسى. تحبس المحامية دموعها وهي تتحدث عن سعدى، فتصرخ قائلة: «لماذا... لماذا لم يوفر لها أحد بطارية لقلبها التي طلبها لها الطبيب، أين كان المسؤولون عندما أخرجت سعدى من المستشفى لعدم قدرة أهلها على سداد التكاليف، فماتت نتيجة لغياب العناية الصحيّة إثر خروجها من المستشفى فوراً. أين كان الذين ظلموها طيلة 50 عاماً ولماذا لم يدفعوا قرشاً واحداً لعلاجها، علماً بأن أحد أسباب مشاكلها الصحية كان بسبب عدم تعرضها للشمس وزربها في الحمامات طيلة عقود».
وإن كانت المحامية موسى تشيد بـ«بشجاعة وإنصاف» قرار الهيئة الاتهامية، غير أنها تؤكد على متابعة القضية حتى النهاية «لمعاقبة الفاعلين، علّ روح سعدى تبتسم من عليائها. موكلتي سعدى، التي نشأت غريبة وعاشت غريبة وماتت غريبة».


رغبتها الأخيرة وهب عينيها

قبل أن تفارق سعدى الحياة، أوصت بأن توهَب عيناها إلى أحد المحتاجين، وهذا ما حصل بالفعل، بحسب ما أكدّ شقيقها خليل لـ«الأخبار». وقبل وفاتها، كانت قد دخلت في غيبوبة، فلم يعد بالإمكان إجراء عملية زرع بطارية للقلب، رغم أن وزير الصحة محمد جواد خليفة تعهد للعائلة أن يتكفّل أُجرة العملية الجراحية، ولكنّ الأوان كان قد فات.
يقول شقيق سعدى إنه ظل طيلة 50 عاماً يبحث عنها في بيروت، إلى أن عادت وبيدها عكّاز وهي عجوز. توفّيت والدتها بحرقتها، وكذلك الوالد، الذي أوصى ولده قبل وفاته بمواصلة البحث عن سعدى، وإكرامها إن عادت يوماً.
يحمّل خليل مسؤولية ما حصل مع شقيقته للعائلة التي «ظلمتها»، وتحديداً لناحية تدهور حالتها الصحية، وعدم رعايتها، علماً أنّ أحداً منهم لم يسهم في أيّ مبلغ لمعالجتها. ويختم خليل متمنّياً أن ينصف القضاء شقيقته ولو بعد وفاتها، ويشكر المحامية نادين موسى، التي «وقفت معنا بدون مقابل، فمهما فعلنا لا نستطيع مكافأتها، وهي التي زارتنا يوم وفاة سعدى، ورأيناها تبكي كمن فقد أمّه أو أباه

try to imagine the situation and youd realize how sad is this
that family should be killed , not improsined , but KILLED
the juristic system in lebanon should be modified!


__________________
problems of performance appraisal is that it sucks to memorize them
SysTaMatIcS is offline   Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to SysTaMatIcS For This Useful Post:
H@SSąN (06-10-2010), jak (06-10-2010), Kain (06-10-2010), mr_j (06-10-2010)
Old 06-10-2010   #2
Adam
Registered Member
 
Adam's Avatar
 
Last Online: 06-03-2013
Join Date: Feb 2008
Posts: 1,410
Thanks: 1,444
Thanked 1,235 Times in 689 Posts
Groans: 25
Groaned at 21 Times in 19 Posts
Default

Could someone sum this article up in English for us who can't read Arabic?
Adam is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Adam For This Useful Post:
RUSSIAN (06-11-2010)
Old 06-10-2010   #3
jak
Registered Member
 
jak's Avatar
 
Last Online: 12-11-2011
Join Date: Dec 2006
Posts: 946
Thanks: 388
Thanked 601 Times in 294 Posts
Groans: 4
Groaned at 3 Times in 3 Posts
Default

Its just like reading a movie plot!! but i wont surprised coz EVERYTHING might happen in Lebanon... What a pathetic country we're living in...
R.I.P Saada
jak is offline   Reply With Quote
Old 06-10-2010   #4
Kain
Registered Member
 
Kain's Avatar
 
Last Online: 05-14-2023
Join Date: May 2006
Posts: 2,412
Thanks: 5,152
Thanked 2,962 Times in 1,439 Posts
Groans: 47
Groaned at 13 Times in 12 Posts
Default

Quote:
Originally Posted by Adam View Post
Could someone sum this article up in English for us who can't read Arabic?
A girl called saada was sent by her father when she was 15 to beirut to work for a certain lady. That lady eventually went to france and Saada went back home. On her way she went into a grocer where she asked for a certain bus. The grocer took advantage of the fact that she was so young and gullible and lied to her ( with his wife's help) and said that her village was destroyed and her parents were killed, and made her work for him and his wife in return for food and shelter, without pay. They called her mariam.

When those two died their children "inherited" her and made her work for them. One of the women's husband even raped her on several occasions. When she turned 65, they put her in an home for the elderly and abandoned her ( no compensation for her work). In order to get the documents right they had to go a certain official who was from saada's hometown (don't know the correct term in English) who asked that she comes in person because the picture was not that of mariam ( which happened to be saada's sister). He then took her to her nephew who was also a mokhtar. Who then took her to her sister.

Edit: i forgot to mention the fact that they forged documents using her picture but her sister's data.

Lots of tears were shed, the people then ran away. Prosecution began against the 5 people who took advantage of her, 3 of whom did not show up. She died 2 weeks ago, from a heart attack (Neither she nor her family could afford the medical bills ---> she could not stay in the hospital), and could not be in court to witness the sentence because the was in the hospital at the time.
Her attorney also did everything for free seeing as she could not pay for the legal fees.
Of course those 5 were arrested and charged for denying saada of her liberty, Forcing her to work, raping and "deflowering" her, in addition to forgery.
.........I believe i am with what systa said. Never mind death, they deserve much worse.
__________________
عميت عين لا تراك عليها رقيبا

Last edited by Kain; 06-10-2010 at 11:06 PM.
Kain is offline   Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to Kain For This Useful Post:
Adam (06-10-2010), Neoxter (06-11-2010), RUSSIAN (06-11-2010), TAREK® (06-11-2010)
Old 06-10-2010   #5
SysTaMatIcS
Registered Member
 
SysTaMatIcS's Avatar
 
Last Online: 10-14-2022
Join Date: Dec 2006
Posts: 10,467
Thanks: 14,136
Thanked 4,244 Times in 2,547 Posts
Groans: 186
Groaned at 198 Times in 120 Posts
Default

the saddest thing in this story is the taking of her life , she lived her whole life working for these people being treated like crap , she wasnt happy in any day she didnt live any dream , and she got old working for them , after getting her freedom fair was unfair to her again , denying her to be hospitalized for having no money.
__________________
problems of performance appraisal is that it sucks to memorize them
SysTaMatIcS is offline   Reply With Quote
Old 06-10-2010   #6
Jess
Community Moderator
 
Jess's Avatar
 
Last Online: 06-23-2013
Join Date: Dec 2006
Posts: 14,267
Thanks: 7,236
Thanked 8,442 Times in 4,889 Posts
Groans: 31
Groaned at 29 Times in 23 Posts
Default

اللّه لا يجرّب حدا عنجد شو هالدّني الظالمة وشو هالناس الأظلم....

اللّه يرحمها وياخد بتارها
__________________
If my smoking bothers you. Don't breathe.


Jess is offline   Reply With Quote
The Following User Says Thank You to Jess For This Useful Post:
Kain (06-11-2010)
Reply

  Vcoderz Community > Community Forums > Vcoderz Lobby

Tags
unbelievable



Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT +1. The time now is 05:29 AM.


Lebanon web design and development
Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Ad Management plugin by RedTyger
Share