توجيهات قائد الجيش إلى العسكريين

[Lebanese Army]

توجيهات قائد الجيش إلى العسكريين

30-1-2007

توجيهات قائد الجيش العماد ميشال سليمان إلى العسكريين والتي عممتها قيادة الجيش – مديرية التوجيه بعنوان: وحدة الجيش ودوره، والتزام العسكريين الولاء الكامل للمؤسسة:

يوم انتشرتم في الجنوب بعد غياب قسري دام نحو خمسة وثلاثين عاماً، تكرّست وحدتكم الوطنية وأنتم في موقعكم الطبيعي تقومون بأداء مهمتكم الأساسية دفاعاً عن حياض الوطن وذوداً عن سيادته واستقلاله، ومهمتكم هذه، لم تحل دون بقائكم مضطلعين بمهامكم في الداخل حفاظاً على مسيرة الأمن والاستقرار وصوناً للوحدة الوطنية.
وبالأمس، تعرضتم لامتحان كبير، إذ وقفتم بين نارين، تواجهون كيد الفتنة بصدوركم، فسقط منكم عشرات الجرحى بالرصاص والآلات الحادة والحجارة، استخدمها مواطنون اخوة لكم، غررت بهم التجاذبات السياسية، فصبرتم ولم تبادلوهم الأذى بمثله، وترويتم مبرهنين عن انضباط وحرص شديد على هؤلاء الاخوة، رغم أن التعليمات والقوانين التي ترعى تطبيق عمليات حفظ الأمن، تتيح لكم عند تعرضكم وتعرض المواطنين في أجسادهم وأملاكهم، استعمال السلاح بشكل متدرج، لأن مطلق النار ورامي الحجارة متساويان تجاه القانون، لا بل أن رمي الحجارة أشد إيلاماً ومهانة، فالعسكري لا يرجم من قبل أحد، والمواطن لا يرجم أخاه المواطن، ولو أن هذه التصرفات التي كشفت حقيقة نوايا البعض، كانت فقط بحق العسكريين، لتحملتموها من دون رد، لكن أرواح الناس وأرزاقهم ليست في مطلق الأحوال ملكاً للغير، ولا سلعة في سوق التجاذبات السياسية والمصالح الشخصية.
والقيادة إذ تتمنى الشفاء العاجل لرفاقكم العسكريين الجرحى، تؤكد أنها لن تتهاون أبداً في ملاحقة المخلين بالأمن، لتوقيفهم وسوقهم إلى العدالة. واعلموا أن ما حصل لن يتكرر، فأنتم مدعوون إلى تطبيق القوانين والتعليمات بإشراف رؤسائكم بدقة متناهية وبكل حياد وتجرد، كي نفوت على العابثين بالأمن فرصة صرفنا عن مهمتنا في الجنوب، التي نصرّ على التمسك بها، انطلاقاً من قناعتنا الراسخة بأن دوركم في الداخل يتكامل مع دوركم في الجنوب، ونجاحكم في الجنوب يحصن مهمتكم في الداخل.
إن وحدة الجيش اليوم، هي أقوى من أي وقت مضى، وستزداد صلابة ومناعة كلما خاض العسكريون غمار التجارب القاسية، وسيبقى هذا الجيش صمام أمان الوطن وملاذ شعبه، يتابع أداء دوره الوطني الجامع، النابع من العقيدة العسكرية والثوابت الوطنية التي شكلت ولا تزال ضمانة تماسكه وقدرته على تنفيذ مختلف المهام، بمنأى عن أي أحداث أو تطورات مستجدة مهما بلغ شأنها، ولن يبخل عسكريوه في تقديم الغالي والنفيس، حفاظاً على سلامة الشعب وذوداً عن الوطن.

[lara]

Originally Posted by Lebanese Army

. واعلموا أن ما حصل لن يتكرر، فأنتم مدعوون إلى تطبيق القوانين والتعليمات بإشراف رؤسائكم بدقة متناهية وبكل حياد وتجرد، كي نفوت على العابثين بالأمن فرصة صرفنا عن مهمتنا في الجنوب، التي نصرّ على التمسك بها، انطلاقاً من قناعتنا الراسخة بأن دوركم في الداخل يتكامل مع دوركم في الجنوب، ونجاحكم في الجنوب يحصن مهمتكم في الداخل..

this is the most important point coz everything is happening now is for israeli benefit

thanks for the lebanese army , they have a hard job realy